-
1 collateralized bond
фин. обеспеченная облигация (облигация, выпущенная с обеспечением в виде других ценных бумаг или иных подобных активов, принадлежащих эмитенту)See:
* * *
обеспеченная облигация: облигация, для улучшения условий, выпущенная с обеспечением в виде других ценных бумаг (напр., ипотек, казначейских облигаций США).* * * -
2 collateralized bond
фин. обеспеченная облигация (облигация, выпущенная с обеспечением в виде других ценных бумаг или иных подобных активов, принадлежащих эмитенту)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > collateralized bond
-
3 collateralized bond
Банковское дело: обеспеченная облигация -
4 collateralized (bond)
фр. (obligation) gagée
исп. (bono) garantizado
(облигация), имеющая обеспечение; обеспеченная облигация
Облигация, обеспеченная эмиссией ценных бумаг в промышленно развитой стране при секьюритизации или свопе «долги/акции».
Англо-русский словарь Финансы и долги > collateralized (bond)
-
5 collateralized bond
облигация, имеющая обеспечениеEnglish-russian dctionary of diplomacy > collateralized bond
-
6 collateralized bond
s.bono colateralizado, bono con garantía. -
7 collateralized bond
English_Russian capital issues dictionary > collateralized bond
-
8 Collateralized Bond Obligation
Collateralized Bond Obligation (CBO) BANK, FIN CBO f, Collateralized-Bond-Obligation f, (infrml) CBO-Anleihe f (von Zweckgesellschaften emittierte ABS-Anleihen, die ihrerseits durch ein diversifiziertes Anleihenportfolio, im Wesentlichen risikoreiche Hochzinsanleihen = high-yield bonds, besichert sind; durch Strukturierung und Bündelung entstehen handelbare, maßgeschneidert-intransparente Rendite-/Risikopakete, was die Bewertung/Bepreisung durch Dritte willkürlich werden lässt; die Tranchen-Ratings der häufig mit Mathematikspezialisten an der Strukturierung beteiligten Rating-Agenturen haben sich nicht immer als aussagekräftig, zuverlässig, aktuell, marktnah und frei von Interessenkonflikten erwiesen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Collateralized Bond Obligation
-
9 collateralized bond obligation
сокр. CBO фин. облигация, обеспеченная облигациями* (облигация, обеспеченная пулом других облигаций; сходна с облигацией, обеспеченной пулом закладных, но в отличие от последней, в обеспечении данной облигации представлены бумаги с разным кредитным рейтингом, а не с разными сроками до погашения)See:Англо-русский экономический словарь > collateralized bond obligation
-
10 collateralized bond obligation
сокр. CBO фин., банк. облигация, обеспеченная облигациями* (облигация, обеспеченная пулом других облигаций; сходна с облигацией, обеспеченной пулом закладных, но в отличие от последней, в обеспечении данной облигации представлены бумаги с разным кредитным рейтингом, а не с разными сроками до погашения)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > collateralized bond obligation
-
11 collateralized bond obligation
Финансы: обязательство, обеспеченное залогом облигацийУниверсальный англо-русский словарь > collateralized bond obligation
-
12 collateralized bond obligation
English_Russian capital issues dictionary > collateralized bond obligation
-
13 bond
bond см. annuity bond; baby bond; bank quality bond; bearer bond; bill; bull and bear bond; bull bond; Bulldog bond; bunny bond; callable bond; called bond; collateralized ( bond) ; collateralized floating rate bond; commodity-indexed bond; commodity-linked bond ; corporate bond; coupun( - bearing) bond ; cushion bond; daimyo bond; debenture ; deep-discount bond ; discount bond; double-barreled bond; dual-currency bond; due bond; equity-related bond ; equivalent bond yield; Eurobond; exit bond ; extendible bond ; external bond issue; floating rate bond; Geisha bond; general obligation bonds ; global bond; income bond ; indexed bond ; junk bond ; kiwi bond; loans-for-bonds exchange; matador bond; mortgage bond; multiple ( currency) option bond ; new money bonds; nominal bond with attached commodity option; noncallable bond; nonmarketable bond; nonmaturing, nonredeemable government bond ; note; obligation; original issue discount ( OID) bond ; petrobond; put bond ; red herring issue; retractable, putable bond; revenue bond; roly poly bond; Samurai bond; savings bond ; security; serial bond ; Shogun bond; stepped ( rate) bond ; straight bond; Sushi bond; top-rated bond; Treasury bond ; warrant bond; wolfhound bond; Yankee bond; zero coupon bond
-
14 collateralized
прил.фин. обеспеченный (о кредитных отношениях, в которых существует обеспечение с помощью определенного актива)These types of collateralized securities are popular with transportation companies.
See: -
15 collateralized mortgage obligation
сокр. CMO фин., банк. облигация, обеспеченная ипотеками [пулом ипотек, ипотекой\] (облигация, обеспеченная поступлениями по ипотечным кредитам; пул ипотек делится на транши по сроку погашения, и сумма основного долга периодически погашается)See:collateralized bond obligation, collateralized debt obligation, collateralized loan obligation, companion bond, planned amortization class bond, targeted amortization class bond, mortgage pool, mortgage lien, securitization
* * *
abbrev.: CMO обеспеченная ипотечная облигация: облигация, обеспеченная пулом ипотек на внутреннем рынке США; такие облигации выпускаются с фиксированной ставкой на основе ипотек с разными сроками (кратко-, средне- и долгосрочные транши).* * *облигация, обеспеченная пулом ипотекАнгло-русский экономический словарь > collateralized mortgage obligation
-
16 collateralized mortgage obligation
сокр. CMO фин., банк. облигация, обеспеченная ипотеками [пулом ипотек, ипотекой] (облигация, обеспеченная поступлениями по ипотечным кредитам; пул ипотек делится на транши по сроку погашения, и сумма основного долга периодически погашается)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > collateralized mortgage obligation
-
17 bond
-
18 bond
-
19 bond
1. сущ.1) общ. связь (между какими-л. лицами, группами лиц, явлениями и т. д.)See:2)а) эк., юр. обязательство, обязывающее соглашение (напр., любое долговое обязательство, любое гарантийное обязательство или поручительство и т. д.)See:б) фин., страх. гарантия (выполнения обязательств), поручительство; гарантийное обязательство; страховая гарантия (соглашение, по которому одна сторона (поручитель, гарант) принимает на себя обязательство перед другой стороной возместить ей потери или ущерб, нанесенные неспособностью третьего лица выполнять свои обязательства; напр., гарантия выполнения третьим лицом контрактных обязательств, гарантия, защищающая работодателя от нечестности работников и т. д.; по сути является страхованием от убытков в результате действий третьих лиц)straw bond — ненадежное [липовое\] поручительство, ненадежная [липовая\] гарантия
Syn:See:advance payment bond, blanket bond, blue sky bond, contract bond, customs bond, employee dishonesty bond, fidelity bond, indemnity bond, lost instrument bond, non-contract bond, notary bond, bid bond, performance bond, surety bond3) фин. облигация (ценная бумага, удостоверяющая право ее держателя на получение от лица, выпустившего облигацию, в предусмотренный ею срок номинальной стоимости облигации или иного имущественного эквивалента и обычно предоставляющая ее держателю право на получение периодического процента от ее номинальной стоимости либо иные имущественные права; является разновидностью долговых ценных бумаг); преим. мн. боны, бондыATTRIBUTES [purpose\]: public housing 1), rental housing
ATTRIBUTES [rights\]: assented
to place [underwrite\] bonds — размещать облигации
to retire [redeem, repay\] bonds — погашать облигации
bond denominated in dollars — облигация, выраженная в долларах
bond market — рынок облигаций, облигационный рынок
See:bond broker, bond certificate, bond market, bond rating, bond year, accretion bond, accrual bond, assumed bond, auction rate bond, authority bond, baby bond, back bond, bailout bond, bearer bond, capitalization bond, catastrophe bond, collateral trust bond, collateralized bond, combination bond, commodity-linked bond, companion bond, consolidated bond, convertible bond, corporate bond, coupon bond, cushion bond, Daimyo bond, debt conversion bond, debenture bond, defence bond, deferred interest bond, definitive bond, development bond, discount bond, dollar bond, domestic bond, double-barreled bond, drawn bond, dual currency bond, equipment bond, escalator bond, eurodollar bond, eurosterling bond, exit bond, extended bond, extendible bond, external bond, fixed-rate bond, floating-rate bond, flower bond, foreign bond, foreign currency bond, geisha bond, general obligation bond, gilt-edged bond, global bond, gold bond, gold-indexed bond, government bond, granny bond, guaranteed bond, guaranteed income bond, heaven and hell bond, high-grade bond, housing bond, improvement bond, inactive bond, income bond, indexed bond, industrial bond, infrastructure bond, internal bond, international bond, investment grade bond, joint bond, junior bond, junk bond, land grant bond, letter bond, Liberty bond, limited tax bond, long-dated bond, long-term bond, lottery bond, matador bond, Matilda bond, medium-dated bond, medium-term bond, moral obligation bond, mortgage bond, multiple currency bond, notional bond, obligation bond, optional payment bond, parallel bonds, participating bond, passive bond, past due interest bond, perpetual bond, plastic bonds, premium bond, public bond, public utility bond, railroad bond, redeemable bond, registered bond, revenue bond, samurai bond, savings bond, seasoned bond, senior bond, serial bond, sour bond, speculative bond, temporary bond, Treasury bond, bondholder, eurobond4) эк. залог (внесение каких-л. активов в качестве обеспечения возврата ссуды, уплаты таможенных платежей или выполнения какого-л. другого действия; также сами деньги или другие активы, внесенные в качестве гарантии выполнения какого-л. действия)See:5) фин., шотл. ссуда под залог6) эк., юр. гарант, поручитель (лицо, выдающее гарантию или ручающееся за другое лицо)Syn:7) общ., ист. крепостнойSyn:2. гл.1) общ. держаться (на чем-л.); сцепляться, соединяться (с чем-л.); быть связанным воедино*, скрепляться* (напр., о лицах, объединенных в группу за счет психологических, социальных и т. п. связей)2)а) межд. эк., гос. фин. (оставлять товары на таможенном, акцизном и т. п. складе до уплаты причитающихся налогов и сборов)б) эк., юр. подписывать [принимать на себя\] обязательство, связывать обязательством (долговым или иным, себя или кого-л. другого)в) фин. выпускать [эмитировать\] облигацииSee:
* * *
обязательство: 1) облигация, долговое обязательство: ценная бумага, эмитированная на определенных условиях для мобилизации финансовых ресурсов (свидетельство о долгосрочном долге); обязательство эмитента ценной бумаги выплачивать держателю регулярный доход и полностью вернуть основную сумму после истечения оговоренного периода; в отличие от акций не дает прав собственности на компанию-эмитента; облигация может быть выпущена с купонами (с плавающей или фиксированной ставкой) или с дисконтом, как именная или на предъявителя, с и/или без обеспечения, с правом конверсии в другие ценные бумаги эмитента; см. bearer bond; 2) гарантия выполнения обязательств; страховка от убытков в результате действий третьей стороны; = performance bond; surety; 3) залог, закладная, в т. ч. таможенная.* * *облигация; долговой инструмент; долговое обязательство; залог; таможенное обязательство. Облигации - это долговые обязательства, которые выпускаются на период времени больше одного года. Облигации могут выпускаться правительством США, органами местного самоуправления, частными компаниями и многими другими организациями. Когда инвестор покупает облигации, он предоставляет эмитенту свои деньги. Продавец облигации обязуется выплатить основную сумму долга в определенное время. По процентным облигациям проценты выплачиваются через определенные периоды времени . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьценная бумага, представляющая собой долговое обязательство предприятия, банка или государства при выпуске внутреннего займа; выпускать облигации-----Банки/Банковские операцииценная бумага, свидетельствующая о внесении ее владельцем денежных средств и подтверждающая обязанность банка возместить ему номинальную стоимость облигации в предусмотренный срок с оплатой фиксированного процента -
20 collateralized debt obligation
сокр. CDO фин., банк. облигация, обеспеченная долговыми обязательствами* (обобщающее понятие для различных типов облигаций, обеспеченных пулом долговых обязательств, принадлежащих эмитенту, напр., пулом облигаций, выданных кредитов или ипотек и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > collateralized debt obligation
См. также в других словарях:
collateralized bond obligation — ( CBO) A multi tranche security secured by a pool of corporate securities (generally noninvestment grade corporate bonds) or sovereign debt. Similar to the more familiar CMO, except that in a CBO the tiers or tranches are created with differing… … Financial and business terms
collateralized bond obligations — noun [plural] STOCK MARKET, FINANCE ► g CBOS(Cf. ↑CBOs) … Financial and business terms
Collateralized Bond Obligation — A Collateralized Bond Obligation is an investment grade bond backed by a pool of junk bonds. Junk bonds are typically not investment grade, but because they pool several types of credit quality bonds together, they offer enough diversification to … Wikipedia
Collateralized Bond Obligation - CBO — An investment grade bond backed by a pool of junk bonds. Junk bonds are typically not investment grade, but because they pool several types of credit quality bonds together, they offer enough diversification to be investment grade. Similar in… … Investment dictionary
collateralized — col‧lat‧e‧ral‧ized [kəˈlætrəlaɪzd] also collateralised adjective FINANCE 1. if loans, bonds etc are collateralized on particular assets of the borrower, the lender has the right to take these assets if the borrower fails to repay the loans etc:… … Financial and business terms
collateralized debt obligation — ( CDO) (1) A multi tranche security with credit risk exposure to corporations. A securitization of corporate obligations. CDOs can be securitizations or re securitizations of commercial loans, corporate bonds, other types of ABSs, residential… … Financial and business terms
Collateralized loan obligation — Collateralized loan obligations (CLOs) are a form of securitization where payments from multiple middle sized and large business loans are pooled together and passed on to different classes of owners in various tranches. A CLO is a type of… … Wikipedia
Collateralized debt obligation — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
Collateralized mortgage obligation — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
Collateralized fund obligation — A collateralized fund obligation (CFO) is a form of securitization involving private equity fund or hedge fund assets, similar to collateralized debt obligations. CFOs are a structured form of financing for diversified private equity portfolios,… … Wikipedia
Collateralized Debt Obligation - CDO — An investment grade security backed by a pool of bonds, loans and other assets. CDOs do not specialize in one type of debt but are often non mortgage loans or bonds. Similar in structure to a collateralized mortgage obligation (CMO) or… … Investment dictionary